Perfrazuojant žinomą sentenciją - Per kančias (ir mirtį) į olimpiadą :))))

Hm... :/
Šiaip Olimpiados logo laikau labai nusisekusiu, nes jame gražiai suderintas žmogutis ir kiniškas hieroglifas 文 wen ("civilizacija, raštas, kultūra, išsilavinimas" - maždaug toks prasmių laukas). Ir plius dar raudona spalva: šiek tiek primena tradicinius antspaudus.

Na šita versija irgi turi teisę egzistuoti :)